|
Плагиат-разборки
Плагиат появился на свет одновременно с автором - ведь красть можно только у собственников. Но узкопрофессиональные легенды о том, кто у кого что позаимствовал, стали интересны обществу лишь в последние полтора-два столетия.
Для признанных звезд шоу-бизнеса бывает проще позаимствовать идеи у их менее известных коллег, чем самим в муках заниматься творчеством. Иногда же настоящим авторам удается выиграть спор, получив кусочек от «звездного пирога».
Халяве - решительное «нет»
Много лет назад начинающая соул-певица Мэрайа Кери в одну из своих песен вставила кусок из композиции группы «Tot Tot Club». Участники группы Крис Франц и Тина Уэймут выразили по этому поводу в прессе свое недоумение. Тина Уэймут даже послала Мэрайе факс с указанием, что, дескать, воровать-то ты воруй, но делись доходами. Назревал скандал, который в итоге решили полюбовно, - в список авторов хита внесли упомянутых участников группы, которые автоматически стали получать свой процент отчислений. Так халяве было сказано твердое «нет». Но подобных случаев - единицы.
Мэрайа Кэри была втянута и в другой подобный скандал. Американские композиторы Шэрап Табер и Рэнди Гонсалез подали в суд на известную певицу и компанию «Sony Music» по обвинению в плагиате. Они утверждали, что песня Мэрайи «Cant Let Go», впервые выпущенная в альбоме «Emotions» в 1991 году, была целиком списана с их композиции 1990 года «Right Before My Eyes». Композиторы утверждали, что бэк-вокалисты Мэрайи Кэри, с которыми она была в большой дружбе, услышали песню и напели ей мелодию, а певица впоследствии придумала слова. Разбирательство по этому делу состоялось в суде и было проиграно. На этот раз Мэрайе удалось сэкономить.
Религия - начало всех начал
После распада «Битлз» (1970 год) Джордж Харрисон выдал альбом «Все должно пройти» («All Things Must Past»), состоящий из трех пластинок. И стал первым из ливерпульской четверки, кому удалось возглавить британский хит-парад в качестве сольного исполнителя. Наибольший успех имела песня «My Sweet Lord», на четыре недели возглавившая национальный хит-парад США и занявшая первое место по популярности в Великобритании.
Но эта же песня стала и причиной крупного скандала. Один из звукозаписывающих издателей выдвинул против Харрисона судебный иск по поводу того, что песня «My Sweet Lord» является плагиатом хита 1962 года «Hes So Fine» Рональда Мэка, который исполнял американский ансамбль «The Chiffons». По приговору суда Харрисон был вынужден заплатить штраф в 600 тысяч долларов. По тем временам это была рекордная сумма в подобном процессе.
Однако год спустя выяснилось, что и песня Рональда Мэка не была полностью оригинальной, а представляла собой талантливо выполненную переработку госпела (евангелического песнопения) девятнадцатого века «Oh Happy Day».
Жена и репутация - дорогого стоят
Всемирно знаменитого режиссера Люка Бессона обвиняла в плагиате Кэтрин Бигелоу, режиссер кассового фильма «На гребне волны». Она заявила о том, что он украл у нее идею фильма о Жанне ДАрк.
Бигелоу вместе с Бессоном работала над сценарием будущего блок-бастера, но когда Бессон решил снимать в главной роли свою жену Милу Йовович, Бигелоу со скандалом ушла из проекта, а по выходе фильма заявила, что Бессон нагло воспользовался ее сценарными идеями.
Скандал разрешился миром. Кэтрин получила от Бессона, по слухам, около двух миллионов долларов! Бессон решил, что лучше пожертвовать деньгами, чем репутацией.
Это не первый случай, когда мсье Люк Бессон замешан в грязных подозрениях в плагиате. Франк Жерарди, молодой сценарист из Франции, подал в суд одновременно на Бессона и знаменитую студию Gaumont, которая продюсировала картины Люка, обвинив режиссера в том, что тот хамским образом украл у него сюжет «Леона». Сценарист предоставил суду неопровержимое доказательство: написанный им текст сценария непостижимым образом совпадал с текстом бессоновского «Леона».
Молодому сценаристу удалось получить с Бессона деньги. Соглашение было строго конфиденциальным. Но зная, что «Леон» только во Франции собрал 180 миллионов франков в прокате, можно предположить, о какой сумме шла речь…
Ничейное государственное достояние
Не избежали скандала и создатели нашумевшего фильма «Титаник». Наследники знаменитого французского композитора Жака Оффенбаха заявили, что в блокбастере, завоевавшем 11 премий «Оскар», звучат фрагменты произведений их великого предка, но при этом композиции выдаются за оригинальную музыку к фильму, поскольку в титрах не указано имя Оффенбаха.
Родственники основоположника классической оперетты считали, что 3,65 миллионов евро могут компенсировать им нанесенный ущерб. Но парижский суд не удовлетворил жалобу, так как со дня смерти Оффенбаха прошло семь десятилетий, и его произведения стали государственным достоянием.
В движении на Запад - отказать!
Скандал с плагиатом не обошел стороной и попсовую часть российского шоу-бизнеса. За руку поймали группу «Hi-Fi». Поп-трио обвинили в незаконном использовании текстов и музыки песен «Сон» и «Звезда». Истцом выступил Илья Оболенский, который написал (и записал) указанные композиции еще в 1998 году. В какой-то момент он даже исполнял их в России, но потом уехал в США. Когда же в Нью-Йорке ему сообщили о том, что «Hi-Fi» незаконно использует его песни, он сразу же обратился в суд - Я написал эти песни, нанял музыкантов и за бешенные деньги арендовал студию. - возмущался Оболенский. - А теперь выясняется, что все это было сделано впустую. Стоило мне покинуть пределы России, как «Hi-Fi» бессовестно воспользовались моим отсутствием. Их воровство очевидно .
Суд штата Нью-Йорк утвердил иск Оболенского и вынес постановление, согласно которому музыканты «Hi-Fi» должны немедленно «остановиться и прекратить музыкальный плагиат». Эти официальные извещения были вручены Оксане Олешко, Дмитрию Фомину и Тимофею Пронину. Подобные же бумажки получили продюсеры группы - Павел Есенин и Эраст Чантурия.
Кроме того, были отменены концерты в Чикаго, Бостоне и Кливленде. Это также произошло с легкой руки Оболенского, который пояснил, что принял такие меры только для того, чтобы группы типа «Hi-Fi» не мешали продвижению на Запад настоящим музыкантам.
«Простите, это вышло случайно»
Норман Кук, более известный под псевдонимом Fatboy Slim, был вынужден выплатить денежную компенсацию канадской блюзовой гитаристке Эллен Маклуэйн, сэмпл песни которой электронщик использовал без ее разрешения.
Пару лет назад Fatboy Slim позаимствовал сэмпл для своей композиции «Song For Lindy» из кавер-версии музыкальной вещи Стиви Уандера «Higher Ground», которую Маклуэйн включила в свой альбом «The Real Ellen» (1975). Размер денежной суммы, которую Норман заплатил гитаристке, не разглашался. Однако известно, что стороны пришли к единому мнению: Fatboy Slim, используя данную композицию, не совершал умышленного плагиата, все получилось случайно. По словам продюсера артистки, эта проблема разрешилась по-дружески.
Напомним, что песня «Song For Lindy» была написана Fatboy Slim для саундтрека к фильму “Senseless».
Забывчивая Мадонна
Итальянский режиссер Стефан Салвати подавал в суд на Мадонну. По его мнению, клип к песне «Ray of Light» полностью совпадает по сюжету с клипом «Non E Mai Stato Subto» итальянской поп-звезды Бьяджо Антоначчи, снятый им еще в 1994 году.
Незадолго до выхода «Ray of Light» менеджер Салвати послал копии всех снятых им клипов на Maverick Records, главой которой, как известно, является Мадонна. Спустя несколько месяцев режиссер был шокирован, увидев, что «Ray of Light» отснят точь в точь, как один из его клипов. Юристы Савати потребовали остановить демонстрацию «Ray of Light» по телеканалам всего мира, а также выплаты компенсации. Как водится, проблему решили полюбовно.
Но это не единственное обвинение, коснувшееся данного альбома Мадонны. Поэт Макс Благг заявил, что она списала несколько строчек из его стихотворения 1993 года и использовала их в сингле «Sky Fits Heaven». Оказалось, что Мадонна действительно воспользовалась стихотворением, но предварительно договорилась с поэтом, пообещав заплатить сразу после выхода альбома. Однако заплатить она забыла. Поэту пришлось пригрозить, что если она не отдаст долг, он подаст на нее в суд и потребует приостановить продажу альбома. Мадонне пришлось раскошелиться.
Как придумать новое из старых семи нот?
Любимый российскими слушателями ветеран итальянской поп-музыки Аль Бано (когда-то он вместе со своей женой Раминой Пауэр с успехом распевал песенку «Феличита» даже в нашей стране) обвинил американского монстра поп-музыки Майкла Джексона в том, что тот беспардонно украл у него мелодию песни 1987 года «I Cigni di Balaka» и использовал ее в собственной композиции «Will You Be There» из альбома Dangerous 1991 года. На заседание суда был вынужден явиться сам г-н Джексон, который заявил, что ничего он не крал и, вообще, никогда не подозревал о существовании певца Аль Бано.
Суд в Риме признал Джексона виновным в плагиате. При этом решение относительно требуемых от Джексона в качестве компенсации четырех миллионов лир (это около 1900 долларов) было отложено, но продажу альбома запретили, а все судебные расходы было велено оплатить именно королю поп-музыки.
Но тут в дело вмешалась компания Sony: она тоже обратилась в суд с иском. И выяснилось, что плагиатом занимались… оба певца. Оказывается, они попросту взяли за основу своих песен мелодии в стиле блюз, которые были популярны в Штатах в 40-50-е годы. Музыкальные эксперты назвали сразу три стареньких мотивчика, которые использовали и Аль Бано, и Джексон. Похоже, что ничего нового в музыке придумать уже нельзя.
Не воруй костюм и песни, останешься с ранчо
Испанскому эстрадному певцу Хулио Иглесиасу пришлось уплатить денежный штраф по обвинению в плагиате, чтобы спасти свое аргентинское ранчо. Дело в том, что аргентинский певец Ларри Морено подал в суд на Иглесиаса: якобы тот использовал в своем хите “Morrinas» большой кусок его песни.
Суд решил, что Иглесиас должен уплатить 350 тысяч долларов штрафа, однако испанский певец перевел только 60 тысяч, а остальную сумму выплачивать отказался. Тогда судья постановил конфисковать и продать с аукциона многомиллионное аргентинское ранчо Иглесиаса в 1,7 гектара. Пришлось певцу спасать любимое ранчо и уплатить недостающие 290 тысяч долларов.
Интересно, что Ларри Морено не первый раз подает в суд на Иглесиаса и выигрывает. Несколько лет назад суд города Буэнос-Айрес приговорил Иглесиаса к штрафу в 360 тысяч долларов за плагиат… сценического костюма аргентинца Морено.
По честному, значит - пополам
Британскую поп-звезду, номинанта премии «MTV Europe Music Awards» Робби Уильямса обвинила в плагиате американская звукозаписывающая компания Ludiow Music. Они утверждают, что трек «Jesus in a Camper Van», появившийся в альбоме Уильямса «Ive Been Expecting You», нарушает их права.
Судья Николас Штраусс постановил, что хит Уильямса является почти точной копией песни Вуди Гатри «I Am The Way». Первоначально Робби и звкозаписывающие компании EMI Music Publishing и BMG Music Publishing пытались предложить Ludiow Music 25 процентов от дохода. Однако последние доказали в суде, что имеют права на 50 процентов.
К этой истории попытался присоединиться и певец кантри Лудон Вэинрайт, посчитавший, что Робби Уильямс использовал его песню, которая в свою очередь является адаптацией песни Вуди Гатри, и потребовавший изъять из продажи диск Уильямса, но суд в иске отказал.
Звезды шоу-бизнеса, как и простые смертные, не застрахованы от неприятностей с полицейскими и судами. Другое дело, что возможностей избежать строгого наказания у них больше.
Есть одно существенное отличие отечественных звезд от зарубежных: последние свои неприятности заставляют работать на себя, повышать рейтинг. Телекомпании борются за право освещать ход судебных разбирательств. Наши же все тщательно скрывают. А может они просто более законопослушны?
Звезда Голливуда Вайнона Райдер («Образцовый самец») однажды попалась на магазинной краже и была арестована полицией. Надо сказать, что магазинной клептоманией страдают многие состоятельные люди, в том числе и звезды.
Видеоконтроль знаменитого супермаркета Сакс на Пятой авеню, одного из самых фешенебельных и дорогих магазинов Беверли Хиллс, засек Вайнону, когда она отрывала от своих покупок этикетки и прятала в сумку. В той же сумке охрана обнаружила сильнодействующие болеутоляющие, на которые у актрисы не оказалось рецепта. Она была отпущена в тот же вечер под залог в $20 000. Адвокат Марк Герагос сослался на недоразумение. Мировая премьера фильма «Образцовый самец» произошла накануне суда и, может быть, именно обаяние Вайноны-актрисы помогло ей избежать строгого наказания.
Обладательницу «Оскара» Гвинет Палтроу («Влюбленный Шекспир») привлекли к суду по обвинению в нанесении физического и материального урона двум жителям Лос-Анджелеса, вследствие автомобильной аварии, произошедшей по ее вине 24 апреля 1999 года. Машина, которой управляла Гвинет, врезалась в автомобиль пострадавших с такой силой, что они оба получили достаточно серьезные повреждения в области шеи. Вероника Кабелло и Хорге Арауз потребовали лишь возмещения ущерба в сумме $12 000 ($4 000 - ремонт автомобиля, $ 8 000 - расход на лечение). Сумма для актрисы столь незначительна, что судебный процесс не стал затяжным и стороны быстро договорились.
Знаменитую французскую актрису Бриджит Бардо оштрафовали на 30 тысяч франков (около $4500) за расистские высказывания допущенные ею в книге. Бардо, активистка движения в защиту прав животных, возмутилась по поводу обычая жертвоприношения овец, которое совершают проживающие на территории Франции мусульмане. Развивая тему, актриса посетовала на бездействие правительства, которое не принимает никаких мер для защиты Франции от наплыва иноверцев. Суд посчитал ее высказывания расистскими и Бардо пришлось платить наличными за свои “неправильные” слова.
У замечательной певицы Уитни Хьюстон были все шансы сесть в тюрьму по обвинению в хранении и попытке провоза наркотиков. В гавайском аэропорту в ее сумке было обнаружено 15 грамм марихуаны. Пока таможенники ждали полицию, поскольку сами они задержать певицу не имели права, она бросила свою сумку у них в руках, а сама вместе с мужем немедленно улетела в Сан-Франциско. В ходе суда обвинение было снято. Правда, для этого ей пришлось согласиться с тем, что наркотики - это плохо, и внести некоторую сумму в фонд борьбы с ними.
Актриса Наташа Лайонн («Американский пирог») была арестована за вождение в нетрезвом виде, что стало причиной дорожно-транспортного происшествия. Пожалуй, это самая частая неприятность, в которую попадают звезды шоу-бизнеса. Кроме того, что 22-летняя Лайонн управляла автомобилем будучи пьяной, она также обвинялась в том, что пыталась скрыться с места аварии, в ходе которой сбила дорожный знак. Свидетелем происшествия был полицейский, дежуривший неподалеку. Он и отвез Лайонн в участок, где она провела около 8 часов, перед тем как ее выпустили под залог в $2 000.
|
